Portuguese

Community Health Center tomou a difícil decisão de suspender temporariamente os pedidos de novos pacientes. Nós, como muitos outros provedores de cuidados primários na Commonwealth e na Nação, experimentamos uma demanda esmagadora por nossos serviços e enfrentamos desafios significativos de força de trabalho após a pandemia de COVID-19. Nos últimos anos, o CHC registou um crescimento de dois dígitos no número de doentes que solicitaram os nossos serviços. Atualmente, mais de 26.000 membros de nossa comunidade escolheram o Centro de Saúde Comunitária como sua casa de saúde. Apesar da contratação de mais de 5 novos Prestadores de Cuidados de Saúde Primários no último ano, bem como de outros funcionários de apoio, temos encontrado dificuldades em manter o acesso aos nossos pacientes existentes quando eles (você) precisam de nós.

O CHC valoriza e respeita a nossa missão de melhorar a saúde da nossa comunidade através da prestação de cuidados de saúde equitativos, centrados no paciente, de alta qualidade e compassivos a todos, independentemente da capacidade de pagamento. É nossa sincera esperança e desejo minimizar nossa retenção temporária em novas aplicações de pacientes para que possamos melhor atendê-lo e atender nossa missão, visão e valores. Como sempre, durante este intervalo, o CHC continuará a ser uma rede de segurança e um provedor comunitário essencial para aqueles sem seguro ou aqueles que lutam com a acessibilidade dos cuidados. Os serviços de saúde para todos continuarão a ser prestados através dos nossos locais de atendimento.

Obrigado pela compreensão.

Seja Bem Vindo ao Community Health Center

  • Clínica em Mashpee: 107 Commercial St. Mashpee, MA 02649.
  • Clínica em Falmouth: 210 Jones Rd. Falmouth, MA 02540.
  • Clínica em North Falmouth:26 Edgerton Drive, Suite C. North Falmouth, MA 02556
  • Clínica em Bourne: 123 Waterhouse Rd. Bourne MA 02536.
  • Clínica em Centerville: 1185B Falmouth Rd. Centerville, MA 02632.
  • Clínica em Sandwich: 90 Route 6A Unit 5A. Sandwich, MA 02563.

Telefone: (508) 477-7090. Fax: (508) 477-7028.

Oferecemos:

Ajuda para aplicar para o seguro de saúde do estado, de Segunda à Sexta durante o horário de expediente.

Registro para cadastrar paciente no mesmo dia com orientação que dura cerca de 30 minutos.

Horas por localização:

  • Em Mashpee: Segunda á Sexta de 8:00am à 6:00pm e Sábado de 8:00am á 12:00pm.
  • Em Falmouth: Segunda, Quarta-feira, e Quinta-feira de 8:30 am às 5:00 pm. Terça-feira de 8:30am às 6:00 pm. Sexta de 8:30 am à 4:00 pm.
  • Em Bourne: Segunda á Quinta-feira de 8:00am á 6:00pm. Sexta de 8:00 am à 4:00 pm.
  • Em Centerville:Segunda á Quinta de 8:00 am às 6:00 pm.
  • Em Sandwich: Segunda á Quinta de 8:00 am às 6:00 pm.
  • Em North Falmouth: Segunda á Sexta de 8:00am às 4:00 pm.

Registro por consultas para aplicação do seguro. Por favor, ligue com antecedência para se inscrever (508) 477-7090 para agendar um horário em Mashpee.

Otimizando o Cuidado Virtual

Tanta coisa mudou na atenção à saúde nessas últimas duas décadas. Ainda mais nos últimos cinco anos. Ao conversar com os amigos e a família sobre suas experiências na atenção à saúde, independente de essas pessoas viverem em Cape Cod ou em outra região, surgem temas comuns. Dificuldades em encontrar um serviço, dificuldades em conseguir um agendamento, dificuldades em navegar pelos contratos de seguros e de cuidados especializados. No Community Health Center, sempre encaramos esses desafios de frente. É por isso que, nas nossas práticas, estamos sempre à frente em combinar o melhor da tecnologia e da inovação em atenção à saúde.

Hoje, você tem novas ferramentas para ficar mais conectado e no controle dos seus atendimentos de saúde.

Abraçando a mudança – Veja o vídeo aqui

Visitas de Telessaúde – Veja o vídeo aqui

MyChart  – Veja o vídeo aqui

Estamos Aqui para Ajudar – Veja o vídeo aqui

Caso precise de ajuda para usar qualquer uma dessas ferramentas, você pode ligar ou mandar mensagens com suas dúvidas para o Patient Navigator do Community Health Center, no número 508-477-7090

Saiba mais aqui: https://chcofcapecod.org/wp-content/uploads/2024/09/Community-Health-Center-Virtual-Brochure-Portuguese.pdf

Rastreamento de Câncer de Mama

Converse hoje com sua equipe de atendimento para ter certeza de que seu rastreamento de câncer está em dia.

Você pode agendar uma mamografia em um centro de exames de imagem perto de você, ou ligar para o Patient Navigator do Community Health Center caso tenha dúvidas ou queira ajuda para agendar sua consulta: 508-534-0889. Veja o cartão abaixo para maiores informações.

Seguros que aceitamos em todos os locais: Masshealth, BMC (Boston Medical Center, Health Plan), Neighborhood Health Plan, Network Health, Celticare, Children’s Medical Service Plan, Health Safety Net (Antigo Free Care).

Aceitamos também: Medicare (Medicare Advantage HMO / PPO, mas não Medicare Comercial), AARP Medicare Completo (por meio da United Healthcare), Blue Cross/Blue Shield, Harvard Pilgrim Health, Tufts, TRICARE, Aetna, Cigna, United Healthcare. Os indivíduos devem sempre verificar com o seu plano de saúde para ver se somos afiliados e confirmar que somos o seu Clínico Geral.

O Community Health Center oferece uma variedade de serviços para atender suas necessidades de saúde e acompanhamento com assistência médica. Estamos ansiosos para fazer parceria com você e ajudá-lo alcançar seus objetivos de saúde e bem-estar.

Forms and Documents

Pacote para novos pacientes do CHC Português